تبليغاتX
وب نوشته های ابوالفضل پاشا

وب نوشته های ابوالفضل پاشا

...

 

برداشتى از مجموعه‌ى شعر « نام ابوالفضل من پاشاست»

 

بخشِ «بولودلاردان سنه بير كؤينك» (شعرهاى آذرى)

 

شيراز: داستان‌سرا، 1382

 

ايكينجى شعر

 

 

 

آغزيندان اولدوزلار تؤكولندن

هريانا باخيرام قاردى قار

قارقالار دا بيليرلر كى بير بئله آغدان قورخورام

 

بارماقلارينى سانادين؟

گلمك سسى گلمير، يئنه ساى!

 

قورخورام

آى اللريم! هارادا قالميسيز؟

گلين بيرآز دا سيزلرى گيزلديم

يازديخلاريم ايندى دگيرماندان قايديلّار.

+ نوشته شده در  یکشنبه بیست و دوم اردیبهشت 1387ساعت 12:24  توسط ابوالفضل پاشا  | 

 

نمايش‌گاه بيست‌ويكم

 

 

 

1

 

ترفبا،نوغان،چلمله،قارب،پردوش،رونجو،برجاس،تفاح،اين كلمات چه معنايى دارد؟اين‌ها در زمان‌هاى قديم – كم و بيش – كاربرد داشته‌اند و مردم در حين گفت‌وگو، از آن‌ها استفاده مى‌كردند.اما به مرور زمان كاربرد خود را از دست داده‌اند و اكنون كمتر كسى معنا يا حتا تلفظ اين كلمات و يا كلماتى از اين دست را مى‌داند، البته لازم هم نيست كسى از معنا يا تلفظ اين‌ها باخبر باشد زيرا اين كلمات تاريخ‌مصرف خود را از دست داده‌اند.

 

2

 

من بيم آن دارم كه با شرايط فعلى ِ جامعه‌ى كتاب‌گريز ِ ما – كه مطالعه‌ى مفيد و روزانه‌‌ى چنين جامعه‌يى روز به روز كمتر و كمتر مى‌شود – كلمه‌ى «كتاب» هم به كلمات فوق بپيوندد و تاريخ‌مصرف خود را از دست بدهد!

 

3

 

آخر تو بگو: وقتى براى ماكارونى و كيك و دستمال كاغذى تبليغ مى‌شود اما براى كتاب، تبليغ – و البته نه تبليغ تجارى بل‌كه تبليغ فرهنگى – نمى‌شود،چه‌گونه مى‌توان انتظار داشت اهميت كتاب حفظ شود؟

وقتى شعر و ادبيات – اركان اصلى و اساسى ِ نگارش – از يادها رفته است،چه‌گونه مى‌توان كتاب را گرامى داشت؟

وقتى نويسنده و شاعر، مجبور است براى امرار معاش مسافركشى يا دست‌فروشى يا كارهايى چنين انجام دهد، چه‌گونه مى‌توان از بزرگ‌داشت كتاب صحبت كرد؟

به راستى اگر بخواهيم در حفظ ظاهر بكوشيم و صرفن به ارائه‌ى گزارش يا بيلان كار توجه كنيم، البته كه برپايى ِ نمايش‌گاه خيلى مهم است.اما وقتى هيچ‌ كدام از مراكز فرهنگى، از شعر پيشرو ِ سرزمين ِ‌ما حمايت نمى‌كنند و چنين شعرى گرفتار محاق فراموشى مى‌شود، نمايش‌گاه كتاب غير از تبليغ براى كتاب‌هاى آشپزى و خياطى و تعبير خواب چه مفهومى‌ مى‌تواند داشته باشد؟!

+ نوشته شده در  دوشنبه نهم اردیبهشت 1387ساعت 19:46  توسط ابوالفضل پاشا  |